Refine Mesh
Use the Refine tool to split elements and optimize the mesh quality of parts and surfaces.
This tool is similar to the Edit → Split tool, however the selection in that case is very specific to element error. This tool works on a general selection.